Expected duration: 1 day or less I need approximately 25 mins of conversation transcribed from an mp3 file. Things to note:
a) the quality of recording isn't great although I have enhanced as best I can. b) There are a total of 5 voices. I do not need a word for word transcription -especially where the voices speak over one another. Inevitably it is the main story line that I need usually (issues around who wants more to drink completely irrelevant). c) look especially for the two eldest Male voices - then the young woman's voice (very clear) then the younger man's voice. The elderly lady least important. d) where there are people's names or proper names and you cannot make them out - don't worry - an indication is fine. e) similarly if two or three words are too indistinct - don't spend forever working it out.
The two extracts are approx:
24:00 And he said, No, I don't really. But you know what David does Go and ask David about it. So tell me about VE Day. What you remember?
to 52.57 In case one of the children was a spy
and then
1:00.33 approx “he was younger than you two a little wasn’t he?..
to 1:02:47 He played for whatever the Cambridge.
Voices are Jonathan " And he said, No, I don't really. But you know what David does " David: Well, VE day, we''d been back at school for only a few days, a few days, Katherine: How many children had to go up in the lift Jangu: I told you about bear right when he was about nine, I suppose, Sandy: (other voice - occasional)
The file is one of those dated 26 Feb 2024 (I think the one "david fuller levelled 26feb 2024 increase vol" is the clearest but you can anyone of the three you find easiest - they are all essentially the same).
They are here. https://drive.google.com/drive/folders/1J2EHqFcSsd9YawMUwAX0O1uq9wnPbHom?usp=drive_link
Have a good listen and make sure you feel comfortable finishing the task in the time that the fee £10 clearly allows for. Nothing worse than thinking it will be easy and then finding it takes you hours and hours.
Hiring Native Chinese Speakers — 30-Minute English Conversation Category: English Translation, Language Tutoring, Personal Development, Research, Simplified Chinese Translator, Traditional Chinese (Hong Kong), Traditional Chinese (Taiwan), Translation, Video Conferencing, Zoom Budget: $10 - $30 USD
05-Nov-2025 11:04 GMT
Modern E-Commerce Website Development Category: Graphic Design, HTML, Inventory Management, PHP, Web Design, Web Development, Website Optimization Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
3D Mobile Card Game Development Category: 2D Game Art, 3D Animation, Backend Development, Frontend Development, Game Design, Game Development, Game Testing, Mobile App Development, Unity, Unreal Engine Budget: £250 - £750 GBP
05-Nov-2025 11:03 GMT
English-Telugu Business Translation Needed Category: Content Writing, English (US) Translator, English Spelling, English Translation, Proofreading, Technical Writing, Telugu Translator, Translation Budget: ₹750 - ₹1250 INR
05-Nov-2025 11:03 GMT
Vendedor Telecomunicaciones Call Center Category: Call Center, Customer Retention, Customer Service, Lead Generation, Sales, Sales Account Management, Sales Management, Sales Promotion, Telecom, Telecom Sales Budget: €700 - €701 EUR
05-Nov-2025 11:02 GMT
Investor Relations Specialist Needed Category: Business Analysis, Business Development, Fundraising, Market Research, Research Writing, Sales Budget: ₹600 - ₹1500 INR
Writing project Category: Article Writing, Blog Writing, Content Development, Content Writing, Creative Writing, Essay Writing, Non Fiction Writing, Research Writing, Social Impact, Writing Tutoring Budget: ₹600 - ₹1500 INR
05-Nov-2025 11:01 GMT
Dewi138 Editor Konten Media Sosial Category: Content Creation, Content Writing, Copy Editing, Copywriting, Creative Writing, Digital Marketing, Editing, Proofreading, Social Media Management, Social Media Marketing Budget: $15 - $25 USD
05-Nov-2025 11:01 GMT
Building Hoist Calculation Audit & Recommendations Category: Civil Engineering, Construction Engineering, Finite Element Analysis, Mathematics, Report Writing, Risk Assessment, Structural Engineering, Technical Writing Budget: €250 - €750 EUR
05-Nov-2025 11:01 GMT
n8n workflow for Payment Reminder Automation Category: API Integration, Automation, Data Processing, Google Sheets, HTML, JavaScript, N8n, SMTP, Software Architecture Budget: ₹1500 - ₹12500 INR
